-
常见用途
对外传播|海外发布|行业资讯转载|企业官网
-
需要材料
新闻稿或资讯原文|发布渠道|是否需多语种同步
-
常用语种
英语|日语|韩语等
-
交付周期
常规当天到次日
新闻资讯翻译:时效与口径
新闻稿讲究时效与口径:公司名称、产品名称与职务表述必须与官方写法一致,数字与日期不能错。译文保留原文的段落结构,便于对外发布或多语种版本同步。
常见类型
企业新闻、行业资讯、对外通稿、活动与展会快讯、官网与社媒内容。
时效
常规当天到次日;重大发布需要多语种同步的,建议提前一天把稿件定稿发过来。