慈溪法律口译

法律与庭审口译：不能概括，不能省略

法律口译的容错率最低。庭审、律师会见、调解的每一句话都可能被记录、被引用，译员不能自行概括、不能省略、不能替当事人润色。说了什么就译什么。

常见场合

律师会见、庭审与调解、涉外仲裁、公安与外事询问。

提前准备

案件类型与所处阶段、时间地点、参与人员、是否需要签保密承诺。有书面材料的（起诉状、合同、证据清单）建议提前给译员过一遍术语。

边界

口译员不是法律顾问，不提供法律意见；涉及程序与权利的事项，请以律师的判断为准。